Shotgun subtitles Portuguese (BR)

Movie rating
162 votes

Episode

When an elderly man defends his shop from an armed robbery, Detectives Kevin Bernard and Cyrus Lupo suspect that this incident could have been an inside job. After further investigation, the detectives discover that the mugging might have been a scare tactic for a shakedown. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"/uF/XGIXltLS/zn/W+N9vLRfVcE5uhI/85m0cqLgUrznRlzFiGD1DmfTWobTsuqtkyNlKEWnPTboF+5ssjIEphjTtZLblg9Ous/EhXZ/ROCauU6Qs3Zi87Rs+Jt0F9pGrNpOd7J6n8hyPj6lg9aVcNG1NelvuquOGm1m0adRVSeuTL/HHz9fkUU6qTF93YJ8Cwp0asTPMvx6qXvwNOYA4iIouFKIMtg4af0UQIO/3Y3PUisEYjadmDBhf6FrK4ywWNaVT5YIeOX8vIfRqcHVhwdwafiFk75ysA8etPkYSiGhClLzkrxsGbQvDXKu0Acsh0WAkqdQJznPLyAPfYzAFrcE5lkrizOXRQsmCzHAt7X6KSSofpp/FDx+MRRAPFuM58T9vZkRN42ozeJSTfc2vMG1bdVHvPFkgzsVFgO6R3wTejyeNN2ibisJl/md4tXqRw7wb5LOu4i+kmpRMfnEz9uMWl7XnyQHGPl5v8d+cEpvd5LakTGuqXBolrE1Bi1yd4IBxU1Ltb3zB4QMahROYj5Fw8GJiHxu53LaGKM9jxHzJhwmASbylyCaxsy6JmeNheH36TyPTyjUFDkVj7Czxq1+QKth0VN1/7qB8N5aRsQ3VkQ1/Toeemf5UgZaFRMQ7ClC0BbVX5OmMSpRqcyJiL1yzWKT2ZyBEmCmQgMa4SmRAswBze4ufwvEfsNCs/N9FVB7B25oKIXbiSv9yqzyPoFpNYzPD/weX/D0/j3HmuA+5zU7b9PnZFsDePFCL2vDEBHj5HpiEdHhfcJL7tTp45Z14s4J3YqWp4fGjDSZU5/oroSlmmXQfcdAApSCRB38rVUj0V2slPRi0sPhU8xHKGELah6DZSAYKg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"kvm29Ftb78QBjKfI","salt":"4pT5EcIChTU="}
Trailers