Tvshow
2009 - 公園與遊憩
Because parks don’t grow on trees.
Original title: Parks and Recreation
Leslie Knope是印第安納州Pawnee地區「公園與公共娛樂部門」的中層官員。為了美化自己的家園，Leslie選擇了一個看似簡單的計劃：幫助護士Ann Perkins將一處廢地為一個社區公園。 Leslie同事Tom Haverford是個為了私利而一心向上爬的傢伙，他經常給Leslie「幫倒忙」。 Leslie的上司Ron Swanson雖然位居高官，卻是個頑固的無政府主義者，他的言行觀點給Leslie帶來很大阻力。 城市規劃師Mark Brendanawicz則堅定地站在Leslie這一邊，但15年的公共服務生涯搞壞了他的脾氣和對未來的看法。 Leslie希望藉助自己的成功來影響大學實習生April及April這一代人，但她有個一直沒有對人提及的「終極目標」，她決心成為美國歷史上第一位女總統。 themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
公園與遊憩 subtitles for all seasons and episodes
-
-
-
S01E01 Pilot
-
S01E02 Canvassing
-
S01E03 The Reporter
-
S01E04 Boys' Club
-
S01E05 The Banquet
-
S01E06 Rock Show
-
-
-
S02E01 Pawnee Zoo
-
S02E02 The Stakeout
-
S02E03 Beauty Pageant
-
S02E04 Practice Date
-
S02E05 Sister City
-
S02E06 Kaboom
-
S02E07 Greg Pikitis
-
S02E08 Ron and Tammy
-
S02E09 The Camel
-
S02E10 Hunting Trip
-
S02E11 Tom's Divorce
-
S02E12 Christmas Scandal
-
S02E13 The Set Up
-
S02E14 Leslie's House
-
S02E15 Sweetums
-
S02E16 Galentine's Day
-
S02E17 Woman of the Year
-
S02E18 The Possum
-
S02E19 Park Safety
-
S02E20 Summer Catalog
-
S02E21 94 Meetings
-
S02E22 Telethon
-
S02E23 The Master Plan
-
S02E24 Freddy Spaghetti
-
-
-
S03E01 Go Big or Go Home
-
S03E02 Flu Season
-
S03E03 Time Capsule
-
S03E04 Ron & Tammy: Part Two
-
S03E05 Media Blitz
-
S03E06 Indianapolis
-
S03E07 Harvest Festival
-
S03E08 Camping
-
S03E09 Andy and April's Fancy Party
-
S03E10 Soulmates
-
S03E11 Jerry's Painting
-
S03E12 Eagleton
-
S03E13 The Fight
-
S03E14 Road Trip
-
S03E15 The Bubble
-
S03E16 Li'l Sebastian
-
-
-
S04E01 I'm Leslie Knope
-
S04E02 Ron and Tammys
-
S04E03 Born and Raised
-
S04E04 Pawnee Rangers
-
S04E05 Meet 'n' Greet
-
S04E06 End of the World
-
S04E07 The Treaty
-
S04E08 Smallest Park
-
S04E09 The Trial of Leslie Knope
-
S04E10 Citizen Knope
-
S04E11 The Comeback Kid
-
S04E12 Campaign Ad
-
S04E13 Bowling for Votes
-
S04E14 Operation Ann
-
S04E15 Dave Returns
-
S04E16 Sweet Sixteen
-
S04E17 Campaign Shake-Up
-
S04E18 Lucky
-
S04E19 Live Ammo
-
S04E20 The Debate
-
S04E21 Bus Tour
-
S04E22 Win, Lose, or Draw
-
-
-
S05E01 Ms. Knope Goes to Washington
-
S05E02 Soda Tax
-
S05E03 How a Bill Becomes a Law
-
S05E04 Sex Education
-
S05E05 Halloween Surprise
-
S05E06 Ben's Parents
-
S05E07 Leslie vs. April
-
S05E08 Pawnee Commons
-
S05E09 Ron and Diane
-
S05E10 Two Parties
-
S05E11 Women in Garbage
-
S05E12 Ann's Decision
-
S05E13 Emergency Response
-
S05E14 Leslie and Ben
-
S05E15 Correspondents' Lunch
-
S05E16 Bailout
-
S05E17 Partridge
-
S05E18 Animal Control
-
S05E19 Article Two
-
S05E20 Jerry's Retirement
-
S05E21 Swing Vote
-
S05E22 Are You Better Off?
-
-
-
S06E01 London (1)
-
S06E01 London, Part 1
-
S06E02 London (2)
-
S06E03 The Pawnee-Eagleton Tip-Off Classic
-
S06E04 Doppelgängers
-
S06E05 Gin It Up!
-
S06E06 Filibuster
-
S06E07 Recall Vote
-
S06E08 Fluoride
-
S06E09 The Cones of Dunshire
-
S06E10 Second Chunce
-
S06E11 New Beginnings
-
S06E12 Farmers Market
-
S06E13 Ann and Chris
-
S06E14 Anniversaries
-
S06E15 The Wall
-
S06E16 New Slogan
-
S06E17 Galentine's Day
-
S06E18 Prom
-
S06E19 Flu Season 2
-
S06E20 One in 8,000
-
S06E21 Moving Up (1)
-
S06E22 Moving Up (2)
-
-
-
S07E01 2017
-
S07E02 Ron and Jammy
-
S07E03 William Henry Harrison
-
S07E04 Leslie and Ron
-
S07E05 Gryzzlbox
-
S07E06 Save JJ's
-
S07E07 Donna and Joe
-
S07E08 Ms. Ludgate-Dwyer Goes to Washington
-
S07E09 Pie-Mary
-
S07E10 The Johnny Karate Super Awesome Musical Explosion Show
-
S07E11 Two Funerals
-
S07E12 One Last Ride (1)
-
S07E13 One Last Ride (2)
-
