America the Beautiful titulky Portuguese (BR)

Hodnocení filmu
2031 hlasů

Episode

Claire a Jamie potkávají Stephena Bonneta, nebezpečného piráta a pašeráka. Claire také Jamiemu prozradí něco z budoucnosti Ameriky, což je přivede k úvaze, jestli je pro ně bezpečné se zde vůbec usadit. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Plakáty
Backdrops
Zajímavé odkazy

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
titulky

Všechny titulky pro tento film Všechny titulky pro tento film v daném jazyce
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"gwWxYVcugsv4ORb2VLAJjxess+1siDTIADKo1ee1O9sw1f5uToxf59yyUM5v0z5ZFB8N93qENUjX1ruGsFSim/1mQscdihKtJgk+pj/qonCrvmQfJKaU7CFFi6bxTafGsdp4UJOuvLrNOwVQf8d6oosMOtrl1sdtvKt1nAtCt+LodCTDbIUlUsLImQGijEJl7iqTNIfKqa/jrP4tEcSwBsXtMZe3O8xLamI6j9NKTicOJqmdQY/Dsq0ZIPxJSN0JoAW/OuJwJoA1DzzL6UZ939dIMepeePZJss5Wj+m2FBsP6xQwZIIdIt5s2IzfRM5hSP/ehdJAEywN2qGvXA+P+M4g/0YeRYPZsbzk6MsxX1ukr6GE3pzJTfdn3IAoxWxYN8BCVNCgUv1AibCwm7U1tuKXwNbQ7q+91+7HWcMGYyu8ok8ePcyNquth1/i4OGVk9TDnDpnqTuQQdbL6LiCuhrL/OsS1hEjDwswmQV+SzMOt8xZrOmV42X3QCGA3wA0K6borxvwG2zBeP96KUYkCCiKmG7On3JfhS2R9w6OCQNe2G4NW8T/te0RmpdXsy3iSXLNOsR+BMSU2zHbojfsLZ+BwenOcgNOIXakVS6nTbxDBDkhBikqQGgZotb33ngelKQ/1TbIxQt+dZZviFinkeC5zH26qAjJjh5itj9wfGit2zRJGW83Er4PNWH6D38Isk7AhOOLzXGBGbhjimU3uBstKOfCD1MFOZpzkMchfibBfoyPrGXnajBFJL9vrQaM8yQygq52lNqEo3mnDPnRYMVh6SVrvZQLLhWvv8rXaHLAAhvchyFrvW0AL4oJg1gk/0mqtneHogw9W/0/u6+G+Fsg7ltLvBN+R9aznz+YQASG8qRRnuhtuAVLB0PGrWJYS+yNEJ1KrPk+VKg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"IH77yZdzOGMEWO1G","salt":"vUA7t8V1sy4="}
Trailery

Titulky

Outlander.S04E01.Web.h264-MEMENTO

85% 11923 1 clazevedo
platinum-member asi 6 roky

11923 8.5%

Ke stažení

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Upravit

Přidal

clazevedo
platinum-member
80735 uploads
Všechny titulky od daného uživatele

Překladatel

Queens Of The Lab

Comments from Opensubtitles.org

vizap @ Sat 11 Apr 13:29:40 2020
It's perfect but the letters with accent is always change for some other not related and it's a little confusing sometimes.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 hlasů)

Rate subtitle

Informace o souboru

Outlander.S04E01.Web.h264-MEMENTO.srt

Infos Preview
- Prosím, čekejte...

Informace o titulcích

Přidal

clazevedo
platinum-member

Jazyk

Portuguese (BR)

Název releasu

Outlander.S04E01.Web.h264-MEMENTO

FPS

23.976

Počet CD

1

Komentář přidávajícího:
Releases: Outlander.S04E01.America.the.Beautiful.WEBRip Outlander.S04E01.Web.h264-MEMENTO Outlander.S04E01.WEBRip.x264-ION10

Edit subtitle

Edit uploader

Všechny titulky pro tento seriál

All subtitles for this TV Series in this language

Search options

2014 - Cizinka

S04E01 America the Beautiful

Plakáty

Backdrops

Zajímavé odkazy

titulky

Trailery