74.0%

Puntuación
180 votos

Episode

2018 - Deep State

S01E01 Viejos hábitos

Original title: Old Habits

El ex espía Max Easton es sacado de su forzosa jubilación por George White, jefe del equipo MI6 / CIA de Londres. La esposa de Max, Anna, con quien ha vivido en los Pirineos durante los últimos diez años, comienza una investigación sobre el pasado de su marido. Lo que descubre, pone a toda su familia en grave peligro. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Enlaces interesantes

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtítulos

    Todos los subtítulos de esta película Todos los subtítulos de esta película en este idioma

  • Trailers

Subtítulos

Descargar
Descarga directa View on opensubtitles.org
Request translation
Corregir

Quién lo subió

Traductor

Comments from Opensubtitles.org

  • tofke34 @
    wordt er hier mee verder gegaan of blijft het enkel bij de pilot zoals tegenwoordig wel heel veel gebeurt ?
    SmallBrother @
    Ik geef het berichtje alleen maar even door:
     
    In regel 166 is Langley vertaald naar "FBI". De FBI zit echter in Quantico. In Langley zit de CIA waar heel de serie over gaat. "FBI" moet dus "CIA" worden.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votos)


Info del fichero