Note IMDB
3504 votes

Movie

1973 - Le Magnifique

DE BROCA, the director of "King of Hearts"..."That Man from Rio"..."Cartouche", now returns with the

Un agent du FBI trouve la mort au Mexique dans d'atroces circonstances. Seul Bob Saint-Clar, le célèbre agent secret, est en mesure de résoudre l'énigme. Sur place, Saint-Clar échappe par miracle aux agents des services secrets albanais, lancés à ses trousses par le redoutable Karpof, avant de savourer sa victoire dans les bras accueillants de la belle Tatiana. Ces aventures trépidantes sont en réalité issues de l'imagination fertile d'un certain François Merlin, qui tente de venir à bout de son 43e roman d'espionnage. Timide et plutôt médiocre, Merlin a fait de son héros, Bob Saint-Clar, son alter ego imaginaire, en plus sportif et dynamique toutefois. Il intègre à l'énigme les éléments extérieurs qui ne cessent de le perturber, comme sa belle voisine, Christine, ou son éditeur, Charron… themoviedb

  • Backdrops

  • Liens intéressants

  • Bandes annonce

Sous-titres

Contributeur

Comments from Opensubtitles.org

  • subvice @
    Domanda: sono sub estratti fuori dal DVD? Perché come al solito ci sono 40-50 battute in più, ladrate come al solito dai mirabili traduttori italiani.
    fergian @
    Sono estratti dalla versione "Come.Si.Distrugge.La.Reputazione.Del.Piu.Grande.Agente.Segreto.Del.Mondo.(Le.Magnifique).1973.De.Broca.ITA-FRE.BRRip720p.x264.SUBS-L43", durata 1:33:55, la quale sarà stata estratta a sua volta da un DVD. A me sembrano a posto. Che release hai?
    fergian @
    durata 1:33:57
    subvice @
    Sono a posto come lo sono quasi sempre i doppiaggi dei film italiani, sono state aggiunte almeno 30 righe di frasi non dette in lingua originale, e altrettante inventate per dare una cifra stilistica "personale" al film.

Show comments on opensubtitles.org

Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)

Information fichier