72.0%

Note IMDB
11866 votes

Movie

1954 - La ferme des animaux

He's got the world in an UPROAR!

Titre original: Animal Farm

Lassés des mauvais traitements, les animaux de la Ferme du manoir se révoltent contre Mr Jones, le fermier. Ils le chassent et proclament une nouvelle société où tous les animaux sont égaux. Mais quelques-uns dans la ferme décident bientôt que certains sont plus égaux que d'autres… themoviedb

Buy RSS

  • Affiches

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Liens intéressants

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • sous-titres

    Tous les sous-titres pour ce film Tous les sous-titres pour ce film dans cette langue

  • Bandes annonce

    Animal Farm (1954)

Sous-titres

Télécharger
Téléchargement direct View on opensubtitles.org
Demander traduction
Corriger

Contributeur

Comments from Opensubtitles.org

  • quendor @
    Subs made by someone who was deaf in two and a half ears. Most words are correct; the important ones are wrong as if made by someone who purposefully propgandizes against the meaning of the film. If you are deaf, I'm sorry but these subtitles give you the opposite meaning that Orwells intended.
    U1337 @
    O rly?
    Did you watch that movie with those subs? I think they are pretty much what's said in the movie itself?
    Long ago that I had my hands on it... but prove me wrong, send some timestamps and I fix it.
    2kBCJqys @
    More than a handful of errors, but I guess they are helpful for people who have trouble following audio in English movies (although in this one, the narrator and most of the voice actors speak very proper British).

Show comments on opensubtitles.org

Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)


Information fichier