87.0%

Movie rating
32 votes

Episode

2003 - Mayday

S01E03 Flying Blind

On October 2, 1996, shortly after take off, the crew of Aeroperú Flight 603 is confused by false speed and altitude readings and contradictory warnings from the aircraft's air data system. In preparation for an emergency landing, the crew descends the aircraft, but unknowingly descend too far by relying on the false readings. The Boeing 757 crashes into the water, killing everyone on board. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • උපසිරසි

    මේ චිත්‍රපටයෙ ඔක්කොම උපසිරසි මේ චිත්‍රපටයෙ ඔක්කොම උපසිරසි මෙ බාසාවෙන්

  • Trailers

උපසිරසි

බාගත කරන්න
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

අන්තර් ජාලයට අතුලත් කරා එක්කෙනා

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Hoi ReinCroonen, dank je voor de subs. Even een paar opmerkingen.
    Als je iets aan je ondertitel wilt veranderen, kun je gewoon een update plaatsen. Dat is beter (en makkelijker) dan helemaal opnieuw uploaden (en de 'oude' laten staan). Je kunt een update plaasten via de link "Corrigeer ondertitel" en dan in dat formuliertje de tekstlink "update". Ik heb de 'oude' versie al verwijderd, dus het is goed zo, maar dan weet je dat voor de volgende keer.
    Met "Naam videobestand (release)" wordt bedoeld de video waarvoor je ondertitel is gesynchroniseerd. Niet elke videoversie loopt hetzelfde, dus de ondertitel 'past' niet op elke video. Met de juiste en exacte releasenaam is het voor de downloaders makkelijker zoeken/vinden/kiezen. Ik heb niets kunnen vinden, dus als je enige clue hebt, zou het fijn zijn als je dat alsnog vermeldt. Ook dat kan via die link "Corrigeer ondertitel".

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo