The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Subtítulo: Xaponês | opensubtitl

68.0%

Puntuación do Filme
445865 votos

Movie

2014 - The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

Fire burns brighter in the darkness

Katniss Everdeen reluctantly becomes the symbol of a mass rebellion against the autocratic Capitol. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Cartaz

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Enderezos Útiles

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
Subtítulo:

Todos os subtítulos para este filme Todos os subtítulos para este filme neste idioma
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"suov3pyT4muJHYi+q+yddpGFPMbzgqXLHKMxyp4Ux55EKE0EwWJQiO3jKjfdtZ5poEQFkxlexpSgIOJX3KD1qxgT6k8YqTNKoiX+I7rNatLsVuATHe4kBjmBS7iJA5Ac7sU8R57ZX6wp3QuuxCqw4m3OWjr6iOn6wS9zGYL2+5zgIv4q3XGtZ/SAKRdPMT49zYF9/IbopY/3G6wISOggMG+dlVty0IAnqWdt7oJJoc1deoYIzPWcGmuZl47yk+xsUmV/iFoDr+RJcxfjgK1eLnn7JhKWpB+WIAsnJpRwX8L6m7PCF4Bw/bQGGha7NL+YuvYmQKVb1key/xhrc9HHkFEtbaZ03SrJBAcPv0nRFHfzSs461dC26Rv/r3qqCy58ZLHBdjsNMcTbUSsfQR3MZako/aF0X48L0j5RqxWo1kjYp6WOzZax7Rl4vvPhbIFeDYdA6AEubByj/T1Ysj7dJ9xJMDLC+wVzNvjX4bVYTU2PyK+5Esg+FW3k07ukunuozo7Y7OYqiF+9zfV/JNmXgHLvHt8na+DyJTQjUHKfhm68qRXMrOTclDamP9E5MzIvlcxGVs8uyr4r/q8pYP5Bj52t7W00Lx8PJG+F0A57cObNXSqT/BcVnlaQf5uu8wKo0oLQCKoxgU1bboMf6x0wlgImLE1aXz4zOmyMCByB0bxlDIPy6zXTFNKxIb60DtigzMRYTe4XBPlFYDY2yvyRb3Rp3KIeQSFg+rbH1TtJPdJ2NAEmRErXjsveTv1ToCJfjwtqFMHL5EqIQX79U2Q9kfizY8tfDA/ykAvXzO0MpgHnBqCI06YDf1RqrigRUKqKidrcBCTE6Y1agemMssj9Zc22z+Lc4jHsTYMKW/zKcv5HURDF2DQj3ZHpgITmrOYuB+Dv2A==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"LdrqUhlZzReCNdjq","salt":"SJT3voTYp/0="}
Trailers

The Hunger Games: Mockingjay Part 1 – “The Mockingjay Lives” Official Trailer The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (Jennifer Lawrence) - Teaser Trailer The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (Jennifer Lawrence) Final Trailer – “Burn” The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (2014) Teaser

Subtítulo:

The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS HD

10% 8306 1 willhime0214
gold-member 9 anos

8306 1.0%

Descargar

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correxir

Autor

willhime0214
gold-member
149 uploads
Todos os subtítulos deste utilizador

Translator

mero11

Comments from Opensubtitles.org

s2neo @ Mon 18 Jan 12:46:03 2016
Part 2 よろしくお願いいたします。
「インターン」ありがとうございました。

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votos)

Rate subtitle

Información do Ficheiro

The.Hunger.Games.Mockingjay.Part-1.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt

Infos Preview
- Aguardar un momento por favor...

© 2006-2025 OpenSubtitles.com