The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Subtítulo: Xaponês | opensubtitl

68.0%

Puntuación do Filme
445865 votos

Movie

2014 - The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

Fire burns brighter in the darkness

Katniss Everdeen reluctantly becomes the symbol of a mass rebellion against the autocratic Capitol. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Cartaz

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Enderezos Útiles

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
Subtítulo:

Todos os subtítulos para este filme Todos os subtítulos para este filme neste idioma
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"/MDlkRNDCE8C4DP7oxIE7T1+xWs9jkgDCsjU/YefEd8u/dlXZ17n81+Wh01MVB7WjSAwi5WdpkqWox1uOcvfCkedNi5c+cg0tIlUDguMnnJhaDBQyRRMHX+dYviGltisgbFFXNndx5LHt3K4CbzIt7/Z6g+7+TD6uM2eYhTxa1d52KVAhG352gNA3xVW/o/+Wbd2SJrBk6dWCCPXpj+JlStlBZmeSWULG/7Es76kHo9V5vVQmIcgzG/TFTyApTim0Y5NVEPXUV5qdMKf2mm2U1a9mFHWQgMRTXD9W93DrbeqMysX/X0waqMLwie9YlYAObJx4mwkRGbvWI9cwQ+J9uKaYppWG+2MkdkpgIYeLyLqAx0H3dQWu76jm3ABNYXk4VSWRhtbmCULmqmHPE4GOjIYNAV6+xufyKGrybCCmifx98fqsJ+Wv9p3ChtjNzZtKmA3C6+meVlug4G+xXxLj3o8CG2MFuveqhp4hAafbZ+RSVE2uxXFxGpHljqlJTgnSFnRHFU6eVUkdZBFkfOqHV8yjO9kgmwToQ6WEiHoyInEIXA9AJVEIyK+217tloMbSNXhHD8QGPHvOXg0ANFyqAVK/QdPZ26nD/WANpddmwjgWusx8m71AiD0NUCr+ONZqFgyuYNldk+8SK0H4FoLkaFL7/e0eAy0byBAujGS0ST2ee5idyFEwxrkmeys07j9SyaNlXsclLQVbDORHyC9uf3Fzdz0kmUAJSEzTrfWAuU1Yc517mBIOvJZTZr1nMj+I5maGOCjn1t6dQGKchrvO4ZFgEsqrfnTJrzb3XL+azsBtGjYx6icbtwCfD1ccx3IrGR+DHa1kEhuHZ1Kg63iwa6vozUCTjXmLtQu7KYATQFsblfr0vzL1POUS9qIxEVSgqBGfA==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"cHgD85+QAD0g0rgH","salt":"x7E98yhOK2A="}
Trailers

The Hunger Games: Mockingjay Part 1 – “The Mockingjay Lives” Official Trailer The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (Jennifer Lawrence) - Teaser Trailer The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (Jennifer Lawrence) Final Trailer – “Burn” The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (2014) Teaser

Subtítulo:

The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS HD

10% 8306 1 willhime0214
gold-member 9 anos

8306 1.0%

Descargar

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correxir

Autor

willhime0214
gold-member
149 uploads
Todos os subtítulos deste utilizador

Translator

mero11

Comments from Opensubtitles.org

s2neo @ Mon 18 Jan 12:46:03 2016
Part 2 よろしくお願いいたします。
「インターン」ありがとうございました。

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votos)

Rate subtitle

Información do Ficheiro

The.Hunger.Games.Mockingjay.Part-1.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt

Infos Preview
- Aguardar un momento por favor...

© 2006-2025 OpenSubtitles.com