58.0%

IMDb
21687 szavazat

Movie

2016 - The Void

There Is a Hell. This Is Worse.

Egy rendőr, Carter ráakad egy véráztatta férfira, aki egy elhagyatott úton botladozik a földön. Gyorsan egy helyi kórházba viszi, ahol az éjszakás műszakban alig néhányan dolgoznak csak. Amikor köpenyes, szektatagokra hasonlító alakok veszik körbe az épületet, a betegek és a személyzet ragadozó szörnyetegekké változnak. Carter igyekszik biztonságba juttatni a túlélőket, ám a veszély egyre nő. Egyáltalán honnan jön a veszély? Kívülről vagy belülről? themoviedb

Buy RSS

  • Plakátok

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Kapcsolódó linkek

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • felirat

    Minden a filmhez tartozó felirat Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:

  • Filmelőzetesek

    The Void - Official Proof of Concept Trailer [HD] The Void Official Teaser Trailer 1 (2017) - Horror Movie

Felirat

Letöltés
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Helyes

Feltöltő

Fordító

Comments from Opensubtitles.org

  • dutch_camel @
    Nieuwe versie, oude verwijderd. Veel fouten eruit gehaald, aantal timings aangepast (daardoor vielen stukken tekst weg).
    YuriNorstein @
    Nog steeds heel veel zinnen met een negatieve timestamp, maar overall een hele verbetering, bedankt voor je werk!
    dutch_camel @
    Net even met andere tool gekeken, en zie wat je bedoelt. Ga kijken of ik nog zin heb dit aan te passen.
    YuriNorstein @
    Ik gebruik zelf altijd Subtitle Edit van nikse, hele handige tool. Ook net de film gekeken, op wat typfouten en een vreemde vertaling hier en daar na een prima sub, nogmaals dank voor je werk!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 szavazat)


Fájlinfó