Episode
2016 - L'Arme Fatale
S02E04 Pères et filles
Titre original: Flight Risk
Riggs et Murtaugh enquêtent sur un braquage qui s'est déroulé à 20 000 pieds dans un jet privé. Le malfaiteur s'est enfui en parachute. Ils se rendent dans un motel où le bandit se cacherait. Les inspecteurs découvrent que l'hôtesse de l'air, Nora, qu'ils venaient d'interroger est la fille du voleur. A la grande surprise de Murtaugh, cette dernière accepte de les aider. Elle indique où se trouvent les receleurs. Mais une fois sur place, rien ne se passe pas comme prévu... themoviedb
-
Affiches
-
Backdrops
-
Liens intéressants
-
sous-titres
-
Bandes annonce
Sous-titres
-
Lethal.Weapon.S02E04.Flight.Risk.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb HD
Contributeur
-
4 uploadsbeekver
bronze-member
Tous les sous-titres de ce contributeur
Traducteur
Comments from Opensubtitles.org
Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)
Information fichier
-
- Klik op "Corrigeer ondertitel".
- Zoek op IMDb de passende aflevering voor "Flight Risk" - dat is www.imdb.com/title/tt6567774/
- Plaats nu de IMDb ID (6567774) in het betreffende veld.
- Verstuur formuliertje.
- Done.
Probeer maar.