Movie
2014 - 夜行者
The city shines brightest at night
Original title: Nightcrawler
卢·布鲁姆(杰克·吉伦哈尔 饰演)是一名充满激情的年轻人，迫切地想得到一份工作。他发现，自己或许可以在报道洛杉矶地下犯罪活动方面有一番作为。他与一群敢于冒险的摄影师们合作，闯入了那个危险而又刺激的“夜行”的世界。所谓“夜行”(Nightcrawler)，指的就是自由记者和摄影师们四处拍摄暴力犯罪影像，并将其卖给电视台相关节目组的行为。一位来自电视台的经验丰富的女记者尼娜(蕾妮·罗素 饰演)也成为卢的助手。然而很快，他就模糊了正与邪的界限，从一名旁观者变成了他镜头中故事里犯下罪行的“明星”。 themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Nightcrawler.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS HD
Uploader
-
33 uploads
cinemakis
bronze-member
All subtitles from this user
Translator
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
-
Subtitle Information
- Uploader
- cinemakis
bronze-member - Language
- Greek
- Release name
- Nightcrawler.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
- FPS
- 23.976
- CDs
- 1
- Video Codec
- h264
Διάρκεια: 01:58:05 Λογικά συγχρονίζει και για την Nightcrawler.2014.1080p-720p.BrRip.x264-YIFY έκδοση. Περάστηκε από τεχνικό (Subtitle Workshop) και ορθογραφικό έλεγχο (word). Αυτό που μου έκανε εντύπωση είναι ότι ενώ στο πρώτο μισό υπήρχαν ελάχιστα λάθη, στο δεύτερο μισό υπήρχαν πολλά. Σαν να την μετέφρασε άλλο άτομο.