• 13.Reasons.Why.S01.E01. HD

  50% 2433 1 os-auto თითქმის 8 წელი

  2433 5.0%

• @ Sat 1 Apr 13:24:17 2017

  kösz a feliratot, de már bocsánat, az ilyen sorok rendkívül rontanak az élvezeti értéken: [elhalványult hang a sarokban]. Nem hinném, hogy először készítetek feliratot, úgyhogy ezt tudnotok kéne, de ha netán nem, akkor külön jelölni, hogy a felirat siketnémáknak készült. Vagy a 3. lehetséges verzió: készíteni egy "normál feliratot, ami ezeket a felesleges sorokat nélkülözi. :) Sztem a kapkodás helyett erre időt kéne szánni, ha már négyen csináljátok, mint ahogy azt jelzitek. Lehet köpködni, vagy megfogadni is a tanácsot, de ez így csak egy 5-öst ér, bocsi. :/

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• selenagomez.hu13rw01magyar.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    გთხოვთ დაიცადოთ...